1·Some 3m of Somalia's 8m people need aid to subsist.
在索马里的八百万人口中,约有三百万需要通过援助维持生计。
2·Many urgently need aid, particularly the elderly, sick and disabled.
许多人急需获得援助,尤其是老弱病残者。
3·Now, Mr. Cantor may end up backing down on this one, if only because several of the hard-hit states have Republican governors, who want and need aid soon, without strings attached.
现在,如果因为遭受重创的州当中有几个州是共和党人当政,立刻需要救助,且不带任何附件条件,康托尔先生最后会在这个问题上退让。
4·We need long-term solutions, not short-term Band-Aid ones.
我们需要长远的解决方法,而不是短期的权宜之计。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In tonight's Easter special they come to the aid of a family in need of some inspiration on a budget.
在今晚复活节这个特别的节日里,他们帮助了一个在预算上需要一些灵感的家庭。
6·There are many emergencies which need prompt first aid treatment.
有很多紧急情况需要迅速的急救治疗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The Nicaraguan study may have important implications for governments and aid agencies that need to know where to direct their resources.
尼加拉瓜的这项研究可能对政府和援助机构具有重要的意义,因为它们需要知道在哪里使用其资源。
8·A complicating factor is that merit aid has become so popular with middle-income families, who don't qualify for need-based aid, that many have come to depend on it.
一个复杂因素就是,奖学金深受不符合助学金申请条件的中层收入家庭的欢迎,甚至许多这样的家庭对其产生依赖。
9·Between 1995-96 and 2003-04, institutional merit aid alone increased 212%, compared with 47% for need-based grants.
在1995-96年到2003-04年间,仅机构绩效奖学金一项就增长了212%,而基于需求的奖学金增长了47%。
10·No current merit-aid recipients will lose their scholarships, but need-based aid alone will be awarded beginning with students entering in fall 2008.
目前的奖学金获得者不会失去他们的奖学金,但从2008年秋季开始,只会对学生发放助学金。